Το Γνωρίζατε;

Γιατί ο Ιησούςπροσευχόμενοςπροσφώνησε τον Ιεχωβά «Αββά, Πατέρα»;

Η αραμαϊκή λέξη ’αββά’ μπορεί να σημαίνει είτε «ο πατέρας» είτε «Ω! Πατέρα». Σε καθεμιά από τις τρεις περιπτώσεις στις οποίες εμφανίζεται αυτή η λέξη στις Γραφές, αποτελεί μέρος προσευχής και χρησιμοποιείται αναφορικά με τον ουράνιο Πατέρα, τον Ιεχωβά. Ποια έννοια μεταδίδει αυτή η λέξη;

Η Διεθνής Στερεότυπη Εγκυκλοπαίδεια της Βίβλου (The International Standard Bible Encyclopedia) αναφέρει: «Στην καθομιλουμένη της εποχής του Ιησού, η λέξη ’αββά’ χρησιμοποιούνταν πρωτίστως ως όρος που έδειχνε ανεπίσημη οικειότητα και σεβασμό από μέρους των παιδιών προς τον πατέρα τους». Ήταν μια τρυφερή προσφώνηση και περιλαμβανόταν στις πρώτες λέξεις που μάθαινε ένα παιδί. Ο Ιησούς χρησιμοποίησε αυτόν τον όρο σε μια ιδιαίτερα ένθερμη έκκληση προς τον Πατέρα του. Στον κήπο της Γεθσημανή, μόλις λίγες ώρες πριν από το θάνατό του, ο Ιησούς προσευχόμενος προσφώνησε τον Ιεχωβά με τις λέξεις «Αββά, Πατέρα».​—Μάρκος 14:36.

«Ο όρος ’αββά’ ως προσφώνηση προς τον Θεό είναι εξαιρετικά ασυνήθιστος στην Ιουδαϊκή γραμματεία της ελληνορωμαϊκής περιόδου, αναμφίβολα επειδή θα φαινόταν ανευλαβές το να προσφωνείται ο Θεός με αυτόν τον όρο οικειότητας», συνεχίζει το προαναφερθέν εγκυκλοπαιδικό έργο. Ωστόσο, «το ότι ο Ιησούς . . . χρησιμοποίησε αυτόν τον όρο προσευχόμενος επιβεβαιώνει έμμεσα το μοναδικό ισχυρισμό Του για την ιδιαίτερη οικειότητά του με τον Θεό». Οι άλλες δύο Γραφικές περιπτώσεις στις οποίες εμφανίζεται η λέξη «Αββά»​—και οι δύο στα συγγράμματα του αποστόλου Παύλου​—υποδεικνύουν ότι και οι Χριστιανοί του πρώτου αιώνα τη χρησιμοποιούσαν στις προσευχές τους.​—Ρωμαίους 8:15· Γαλάτες 4:6.



*** w15 15/6 σ. 21 παρ. 4 Να Ζείτε σε Αρμονία με την Υποδειγματική Προσευχή—Μέρος 1 ***
4 Η φράση «Πατέρα μας», και όχι «Πατέρα μου», μας υπενθυμίζει ότι ανήκουμε σε μια «αδελφότητα» στην οποία αγαπάμε αληθινά ο ένας τον άλλον. (1 Πέτρ. 2:17) Τι πολύτιμο προνόμιο είναι αυτό! Οι χρισμένοι Χριστιανοί, που έχουν γεννηθεί από το πνεύμα ως γιοι του Θεού με την προοπτική της ουράνιας ζωής, αποκαλούν ορθά τον Ιεχωβά «Πατέρα» με την πλήρη έννοια της λέξης. (Ρωμ. 8:15-17) Οι Χριστιανοί που ελπίζουν να ζήσουν για πάντα στη γη μπορούν και αυτοί να αποκαλούν τον Ιεχωβά «Πατέρα». Είναι ο Ζωοδότης τους, και φροντίζει στοργικά για τις ανάγκες όλων των αληθινών λάτρεων. Εκείνοι που έχουν την επίγεια ελπίδα θα γίνουν παιδιά του Θεού με την πλήρη έννοια αφού θα έχουν φτάσει σε τελειότητα και θα έχουν αποδείξει την οσιότητά τους στην τελική δοκιμή.—Ρωμ. 8:21· Αποκ. 20:7, 8.
https://www.jw.org/finder?wtlocale=G&docid=2015446&srctype=wol&srcid=share&par=11