Τετάρτη 10 Ιουνίου
Μετανοήστε λοιπόν και μεταστραφείτε για να εξαλειφθούν οι αμαρτίες σας, ώστε να έρθουν καιροί αναζωογόνησης από τον ίδιο τον Ιεχωβά.—Πράξ. 3:19.
Ο Ιεχωβά, δεν ακυρώνει απλώς τα χρέη μας, ή αλλιώς τις αμαρτίες μας, αλλά τα εξαλείφει. Το ρήμα ἐξαλείφω του πρωτότυπου ελληνικού κειμένου σημαίνει μεταξύ άλλων «σβήνω», «διαγράφω» ή «καταστρέφω». Όταν ένα χρέος ακυρώνεται, φανταζόμαστε κάποιον να διαγράφει τον λογαριασμό με ένα μεγάλο Χ. Ωστόσο, οι αριθμοί κάτω από εκείνο το Χ ίσως φαίνονται ακόμα. Αλλά τα πράγματα είναι εντελώς διαφορετικά όταν κάτι εξαλείφεται. Για να καταλάβουμε αυτή τη λεκτική εικόνα, χρειάζεται να θυμόμαστε ότι, στους αρχαίους καιρούς, το μελάνι που χρησιμοποιούσαν ήταν ένα μείγμα από άνθρακα, πηκτίνη και νερό. Μπορούσε κάποιος να πάρει ένα βρεγμένο σφουγγάρι και να σβήσει όσα είχε γράψει. Όταν λοιπόν ένα χρέος «εξαλειφόταν», εξαφανιζόταν εντελώς. Δεν έμεναν ίχνη ώστε να μπορεί κάποιος να διακρίνει με γυμνό μάτι τι ήταν γραμμένο εκεί προηγουμένως. Η καταγραφή του χρέους δεν υπήρχε πια. Πόσο συγκινούμαστε γνωρίζοντας ότι ο Ιεχωβά, όχι μόνο ακυρώνει τις αμαρτίες μας, αλλά τις εξαλείφει, τις σβήνει εντελώς!—Ψαλμ. 51:9. w25.02 σ. 10 ¶11
https://drive.google.com/file/d/140g80cLSb31si7KGdQid8FEBGMHjQHiz/view?usp=sharing
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου